Misshandel och ofredande: hovrätten ändrar påföljden till dagsböter

Hovrätten har prövat ett överklagande av tingsrättens dom mot den tilltalade. Hovrätten gjorde samma bedömning som tingsrätten i fråga om skuld, rubricering och skadestånd, men ändrade påföljden. I stället för samhällstjänst förenades den villkorliga domen med dagsböter.

Om händelsen och åtalet

Målet gällde händelser den 12 juni 2025. Enligt tingsrättens dom dömdes den tilltalade för misshandel, ringa brott, och ofredande. Tingsrätten angav att misshandeln skulle bedömas enligt 3 kap. 5 § brottsbalken och ofredandet enligt 4 kap. 7 § brottsbalken. Hovrätten hänvisade till att utredningen var densamma som i tingsrätten och gjorde inte någon annan bedömning av skuldfrågan eller rubriceringen.

Den tilltalade yrkade i hovrätten att bli frikänd och att skadeståndsyrkandet skulle avslås, eller i andra hand att påföljden skulle lindras och skadeståndet sänkas. Åklagaren och målsäganden motsatte sig att tingsrättens dom ändrades. Hovrätten avgjorde målet utan huvudförhandling.

Rättens bedömning och bevisning

Hovrätten utgick från samma utredning som tingsrätten. Domstolen slog fast att den inte gjorde några andra bedömningar än tingsrätten när det gällde skuld, rubricering och skadestånd. Därmed stod fällandet för misshandel, ringa brott, och ofredande fast.

I påföljdsdelen gjorde hovrätten dock en annan bedömning. Hovrätten ansåg att det samlade straffvärdet för den tilltalades brott var lägre än tingsrätten hade bedömt och att det motsvarade en månads fängelse. Samtidigt ansågs villkorlig dom vara en lämplig påföljd. Hovrätten fann att det inte var nödvändigt att kombinera den villkorliga domen med samhällstjänst.

Domslut och påföljd

Hovrätten ändrade tingsrättens dom endast i påföljdsdelen. Den villkorliga domen stod fast, men samhällstjänsten togs bort och ersattes med dagsböter om 70 stycken à 50 kronor. Hovrätten ändrade inte skadeståndsbedömningen och tog inte upp någon annan förändring i ansvarsdelen.

Tingsrätten hade tidigare dömt den tilltalade till villkorlig dom förenad med samhällstjänst i 75 timmar. Tingsrätten hade också bestämt att den tilltalade skulle betala skadestånd till målsäganden med 10 000 kronor jämte ränta från den 12 juni 2025. Hovrättens beslut innebär alltså att påföljden mildrades i den meningen att samhällstjänsten ersattes av dagsböter.

Av tingsrättens dom framgår också att den tilltalade skulle betala en avgift till brottsofferfonden. Hovrätten nämner inte någon ändring i den delen i det material som lämnats här. Det framgår inte heller av hovrättstexten att den tilltalade varit häktad.