Misshandel och våld mot tjänsteman – fängelse i hovrätten sänks till tio månader

En överklagad hovrättsdom om misshandel av ett barn, försök till misshandel av en vuxen samt våld mot tjänsteman i flera fall har lett till att straffet sänks från 2 år och 6 månaders fängelse i tingsrätten till 10 månaders fängelse. Hovrätten ändrar också rubriceringar och fastställer skadestånd till målsägandena.

Överklagande och ändrade rubriceringar

Den tilltalade överklagade tingsrättens dom (fängelse 2 år och 6 månader) till hovrätten. Hovrätten går i huvudsak på samma bevisning som tingsrätten, men ändrar rubriceringarna för flera åtalspunkter:

• Åtalspunkten om grov misshandel mot den minderåriga målsäganden bedöms istället som misshandel (3 kap. 5 § brottsbalken), med hänsyn till lindriga skador men försvårande omständigheter.
• Åtalspunkten om försök till grov misshandel mot en vuxen målsäganden ändras till försök till misshandel (3 kap. 5 och 11 §§ samt 23 kap. 1 § brottsbalken) då det inte visats risk för allvarligare skador.
• En tidigare rubricering som misshandel mot en tjänsteman ändras till våld mot tjänsteman (17 kap. 1 § brottsbalken) efter bedömningen att gärningen riktade sig mot en tjänsteman i myndighetsutövning.
• Övriga åtalspunkter avseende våld mot tjänsteman, försök till våld mot tjänsteman och förgripelse mot tjänsteman fastställs i enlighet med tingsrättens bedömning, med mindre justering om spottningar räknas som försök.

Bevisning och domskäl

Hovrätten ansluter sig till tingsrättens bevisvärdering för samtliga åtalspunkter. Gällande misshandel av det minderåriga barnet konstateras rodnader och hudavskrap, vilka bedöms som lindriga men försvåras av att det är ett barn och att gärningen utförts av en närstående. Försöket till misshandel av den vuxna målsäganden bygger på ett strypgrepp, men hovrätten finner inte bevisat att målsäganden hängde i luften. Beträffande våld mot tjänsteman anser hovrätten att den tilltalade var medveten om att målsäganden var tjänsteman och att gärningen riktade sig mot hur denne utövade myndighetsuppdrag.

Påföljd

Med hänsyn till brottens art, hög straffvärde och att handlingarna skedde i ett kortare tumultartat skeende finner hovrätten att huvudregelns fängelsestraff ska tillämpas. Påföljden bestäms till 10 månaders fängelse, jämfört med 2 år och 6 månader i tingsrätten.

Skadestånd och omkostnader

Hovrätten fastställer skadestånd till målsägandena för kränkning:

• Målsäganden (minderårig) 15 500 kr jämte ränta enligt tingsrättens dom
• Målsäganden (vuxen) 15 000 kr jämte ränta enligt tingsrättens dom
• Annan målsäganden 12 000 kr jämte ränta enligt tingsrättens dom

För ersättning till offentliga biträden fastställs:

• Döld namn ersätts med 22 451 kr
• Döld namn ersätts med 13 163 kr
• Staten står för kostnaden för försvararen och den särskilda företrädaren