Hot mot tjänsteman på socialkontor i Göteborg

En man har dömts av Göteborgs tingsrätt för hot mot tjänsteman efter att han överlämnat en hotfull skriftlig handling till sin handläggare på ett socialkontor i Kortedala. Rätten fann att det rörde sig om ett uppsåtligt angrepp mot tjänsteutövningen och utdömde dagsböter samt avgift till brottsofferfonden.

Hotskrivningen på socialkontoret

Den tilltalade besökte socialkontoret i Kortedala den 10 januari 2025 för att lämna in skriftlig information om sitt ärende. I en handskriven lapp riktad till handläggaren stod bland annat “du måste lämna mitt liv för att det inte ska bli den sista dagen i ditt liv” och “jag verkar hata dig så mycket”. Meddelandet överlämnades efter att handläggaren meddelat ett avslagsbeslut i den tilltalades ärende om ekonomiskt bistånd.

Rättegång och bevisning

Vid huvudförhandlingen i tingsrätten erkände den tilltalade att han författat och lämnat in den hotfulla texten men hävdade att det skett på grund av felöversättning via digitala verktyg och utan avsikt att utöva hot. Åklagaren presenterade lappen som skriftlig bevisning, och målsäganden – handläggaren – gav en detaljerad redogörelse för händelsen och upplevde innehållet som hotfullt. Försvaret åberopade ett utlåtande från en medicinsk bedömningstjänst, vilket omfattas av sekretess enligt offentlighets- och sekretesslagen.

Rättens bedömning och påföljd

Tingsrätten ansåg målsägandens vittnesmål trovärdigt samt fann att den hotfulla texten utgjorde ett angrepp i tjänsteutövningen. Försvarets förklaring om felöversättning bedömdes som efterhandskonstruktion. Den tilltalade dömdes för hot mot tjänsteman enligt brottsbalkens 17 kap. 1 § 1 st. i dess lydelse före 2 juli 2025. Påföljden fastställdes till 80 dagsböter om 50 kronor (totalt 4 000 kr). Dessutom ska han betala 1 000 kronor i avgift till brottsofferfonden.

Ersättning till målsäganden

Handläggaren har beviljats ersättning från staten med totalt 11 731 kronor för arbete, utlägg och mervärdesskatt. Staten står för kostnaderna.