Den svarande skyldig att betala 58 000 kronor efter hovrättens överprövning
Nyhetsartikel | 2021-09-10
Ingress:
En hovrätt har undanröjt en tredskodom från Dold domstol och prövat en begäran om återvinning. Domen innebär att den svarande nu förpliktas att betala 58 000 kronor till käranden samt 35 306 kronor i rättegångskostnader, varav 25 008 kronor avser ombudsarvode, med ränta enligt 6 § räntelagen.
Bakgrund till kravet
Käranden hade lånat ut sammanlagt 74 500 kronor i två omgångar under 2015, dels som kontantlån för boende och renovering, dels genom utebliven betalning för hemelektronik och accessoarer. Samma år köpte den svarande begagnade varor för totalt 9 500 kronor. Den 21 december 2015 undertecknades ett skuldebrev på vietnamesiska om totalt 74 500 kronor. Mellan 2015 och 2018 betalade den svarande 16 500 kronor, vilka käranden räknat av som amorteringar. Den 21 juli 2018 upprättades ett nytt skuldebrev på svenska, daterat 21 december 2015, med återstående skuld 58 000 kronor.
Bestridanden och erkännanden
Efter tingsrättens tredskodom ansökte den svarande om återvinning och bestritt kravet på 58 000 kronor. Inledningsvis medgav hon dock skyldigheten att betala 58 000 kronor, men erbjöd återlämning av varorna i stället för kontant betalning. I skriftväxlingen hävdade hon att skulden var reglerad utan att uppvisa några betalningsunderlag, och vid huvudförhandlingen ändrade hon sin inställning till att bara erkänna en skuld om 5 800 kronor.
Hovrättens bedömning
Hovrätten konstaterade att parterna hade undertecknat det svenska skuldebrevet på 58 000 kronor, vilket uppvisats i original. Den svarande har inte lämnat några rimliga skäl eller bevis för att beloppet skulle vara felaktigt och har dessutom tidigare erkänt hela skulden. Hovrätten fann därför att skulden uppgår till det i skuldebrevet angivna beloppet.
Rättegångskostnader och ränta
Eftersom käranden fick bifall i hovrätten ska den svarande ersätta käranden för rättegångskostnader med totalt 35 306 kronor, varav 25 008 kronor avser ombudsarvode. Dessutom ska ränta enligt 6 § räntelagen löpa från dagen för hovrättens dom tills full betalning sker.
Källhänvisning
Denna nyhetsartikel behandlar en händelse inom ett rättsområde och baseras på tillförlitliga källor. Underlaget består dels av allmänt tillgängliga handlingar som kan begäras ut med stöd av offentlighetsprincipen, dels av uppgifter som tillhandahållits Lexbase nyhetstjänst med stöd av källskydd. Lexbase nyhetstjänst tillämpar detta skydd i enlighet med bestämmelserna i tryckfrihetsförordningen (TF) och yttrandefrihetsgrundlagen (YGL).
Så begär du ut handlingar:
För att ta del av de handlingar som ligger till grund för artikeln, kontakta Tingsrätt tingsrätt och uppge målnummer B 999-99 i din förfrågan.
Kontaktuppgifter:
Tingsrätt Tingsrätt
Stockholm, Stockholmsvägen 1
Telefon: 0700078789
E-post: tingsratt@dom.se
Relaterade artiklar
Den tilltalade döms för brott mot lagen om förbud beträffande knivar och andra farliga föremål efter att ha haft en kniv på allmän plats den 5 december 2025. Tingsrätten fann att innehavet inte var befogat och att den tilltalade hade uppsåt åtminstone från det att kniven upptäcktes på ett kafé. Påföljden bestämdes till dagsböter och kniven förverkades. Åtalet avsåg en enda gärning: brott mot lag...
En person som inte inställde sig vid muntlig förberedelse har på grund av tredskodom ålagts att betala ett skuldbelopp på 58 000 kronor samt kostnader för ansöknings- och tilläggsavgift. Domen meddelades av Malmö tingsrätt den 22 januari 2021. Käranden ansökte om ett betalningsföreläggande vid Kronofogdemyndigheten för att få indrivet ett obetalt lånebelopp. Käranden hävdade att den svarande åte...