Hovrätt dömer för misshandel, olaga hot och barnfridsbrott efter överklagat mål

En hovrättsdom har ändrat en tingsrättsdom och slagit fast att den tilltalade gjort sig skyldig till misshandel i normalgraden, olaga hot och barnfridsbrott i normalgraden. I stället för dagsböter förenas den villkorliga domen nu med samhällstjänst, och skadeståndsbeloppet för barnet höjs.

Överklagat mål och tidigare tingsrättsbeslut

Den tilltalade överklagade tingsrättens dom där han dömdes för misshandel och barnfridsbrott, men friades från åtalspunkten om olaga hot. Tingsrätten utdömde villkorlig dom med 40 dagsböter om 240 kronor samt skadestånd på 10 000 kronor vardera till en målsägande och hennes barn. Tingsrätten ålades även en avgift till brottsofferfonden och återbetalning av försvararkostnader.

Hovrättens bedömning av skuld och rubricering

Hovrätten fann, med stöd av tidigare förhör och barnförhör, att den tilltalade vid upprepade tillfällen tagit ett stryptag med viss kraft, vilket orsakade smärta och kroppsligt obehag. Händelsen bedömdes som misshandel av normalgraden. Hovrätten ansåg också att den tilltalade riktat ett dödshot mot målsäganden, vilket var tillräckligt utrett för att fälla honom för olaga hot. Eftersom brottet ägt rum mot en närstående inför deras gemensamma barn, bedömdes barnfridsbrottet som av normalgraden.

Påföljd och straffvärde

Hovrätten fastställde ett sammanlagt straffvärde motsvarande två månaders fängelse. Särskilda skäl för att avstå från fängelse var att målen har en presumtion för fängelse men att den tilltalade uppfyller kriterierna för samhällstjänst. Påföljden bestämdes därför till villkorlig dom förenad med 60 timmars samhällstjänst. Om fängelse hade valts hade domen blivit två månaders fängelse.

Skadestånd och rättegångskostnader

Hovrätten ändrade tingsrättens skadeståndsbeslut avseende barnet. Eftersom barnet bevittnat misshandeln av sin förälder ansågs 15 000 kronor vara skäligt i stället för tidigare 10 000 kronor. Skadeståndet till målsäganden (den vuxna) kvarstod oförändrat på 10 000 kronor. Den tilltalade ska dessutom ersätta staten för kostnader i hovrätten med 11 688 kronor. Offentlig försvarare och särskild företrädare tillerkändes ersättning från staten med 6 098 respektive 5 590 kronor.

Jämförelse mot tingsrättens dom

– Misshandel och barnfridsbrott uppgraderade från ringa brott till brott av normalgraden.
– Olaga hot nu fällande i hovrätten, efter tingsrättens frikännande.
– Påföljden ändrad från villkorlig dom med dagsböter till villkorlig dom med 60 timmars samhällstjänst.
– Skadeståndet till barnet höjt från 10 000 till 15 000 kronor.