Åtal om misshandel och olaga hot ogillas i hovrätten

Döld domstol har den 5 juni 2026 prövat överklagandet av tingsrättens dom och fastställt att den tilltalade ska frikännas från åtal om misshandel och olaga hot. Hovrätten gör samma bevisvärdering som tingsrätten och finner att åtalet inte är tillräckligt styrkt. Staten ska svara för kostnaderna för försvaret i hovrätten.

Bakgrund och tingsrättens dom

Åklagaren hade i tingsrätten väckt åtal mot den tilltalade för misshandel enligt 3 kap. 5 § brottsbalken och olaga hot enligt 4 kap. 5 § 1 st brottsbalken i dess lydelse före 1 juli 2023. Händelserna ska ha inträffat den 13 maj 2023. Tingsrätten prövade bevisningen genom vittnesförhör och skriftligt material. Den tilltalade frikändes från båda åtalspunkterna, och tingsrätten beslutade samtidigt om ersättning till försvararen om totalt 9 648 kronor.

Hovrättens prövning och bedömning

I hovrätten har samma förhör med målsäganden, den tilltalade och ett vittne spelats upp. Hovrätten instämmer i tingsrättens detaljerade redogörelse för ärendets bakgrund och värderar bevisningen på samma sätt. Domstolen anser att de höga krav som ställs på bevisning för fällande dom inte är uppfyllda och ogillar därför åtalet. Hovrätten gör inga ändringar i rubricering eller bedömning utan fastställer tingsrättens frikännande dom.

Påföljd och kostnadsansvar

Eftersom den tilltalade frikändes i hovrätten ska staten svara för kostnaderna för försvaret. Hovrätten anser den begärda ersättningen skälig och beviljar försvararen 9 864 kronor, fördelat på 7 767 kronor för arbete, 124 kronor för utlägg och 1 973 kronor i mervärdesskatt. Det står inte klart att målsäganden saknat beaktansvärt intresse av att få sin talan prövad, varför staten och inte målsäganden ska ersätta rättegångskostnaderna.