Vållande till kroppsskada och trafikbrott efter överklagande
Nyhetsartikel
Hovrätten prövade ett överklagande av tingsrättens dom i ett mål om brott mot trafikförordningen och två fall av vållande till kroppsskada. Hovrätten ändrade tingsrätten endast i fråga om dagsbotsbeloppet och återbetalningsskyldigheten för försvarar- och målsägandekostnader. I övrigt stod tingsrättens dom fast.
Om händelsen och åtalet
Målet gällde den tilltalade och de gärningar som tingsrätten hade bedömt som brott mot trafikförordningen samt två fall av vållande till kroppsskada. Enligt tingsrättens dom avsåg brotten den 15 juni 2018. Hovrätten hänvisade till att den tilltalade, i de delar som inte hade överklagats, skulle dömas för två fall av vållande till kroppsskada och brott mot trafikförordningen.
Tingsrätten dömde för brott mot trafikförordningen enligt 3 kap. 18 § och 14 kap. 3 § 1 p. b trafikförordningen samt för vållande till kroppsskada enligt 3 kap. 8 § första stycket brottsbalken vid två tillfällen den 15 juni 2018. I hovrätten var frågorna begränsade till dagsbotens storlek och återbetalningsskyldigheten för vissa rättegångskostnader.
Rättens bedömning och bevisning
Hovrätten avgjorde målet utan huvudförhandling. Av hovrättens skäl framgår att den utgick från tingsrättens bedömning i skuldfrågorna och att dessa delar inte var föremål för ändring. Hovrätten tog däremot ställning till den tilltalades ekonomiska förhållanden vid bestämmandet av dagsbotens belopp och återbetalningsskyldigheten.
Den tilltalade hade uppgett att hon fick omkring 11 000 kronor i pension per månad. Med utgångspunkt i den utredning som getts in bedömde hovrätten att inkomsten kunde uppskattas till omkring 16 000 kronor per månad före skatt. Samtidigt framgick att hon genomgick skuldsanering och hade en mycket betydande nettoskuldbörda. Mot den bakgrunden ansåg hovrätten att dagsbotens storlek skulle sättas ned.
När det gällde kostnaderna för försvararen och målsägandebiträdet konstaterade hovrätten att det förhållandet att de enskilda anspråk som tidigare handlagts i målet hade skilts av för tvistemålsprövning inte i sig befriade den tilltalade från återbetalningsskyldighet. Med hänsyn till hennes ekonomiska förhållanden fann hovrätten dock att hon skulle befrias från skyldigheten att återbetala statens kostnader för både försvararen och målsägandebiträdet i tingsrätten.
Domslut och påföljd
Hovrätten ändrade tingsrättens dom på så sätt att dagsbotsbeloppet bestämdes till 50 kronor per dagsbot. Tingsrätten hade bestämt påföljden till dagsböter om 60 dagsböter à 100 kronor. Hovrätten ändrade alltså endast dagsbotens storlek, inte antalet dagsböter.
Hovrätten upphävde också den tilltalades återbetalningsskyldighet till staten avseende kostnaderna för försvararen och målsägandebiträdet i tingsrätten. Därmed ändrades tingsrättens beslut, enligt vilket den tilltalade skulle återbetala 20 329 kronor av dessa kostnader.
Tingsrätten hade dessutom ålagt en avgift till brottsofferfonden om 800 kronor. Något uttryckligt hovrättsbeslut om den avgiften anges inte i det material som lämnats här. Hovrätten beslöt också att kostnaden för försvararen i hovrätten skulle stanna på staten, och en försvarare fick ersättning av staten med 4 388 kronor.
Källhänvisning
2020-05-19
Denna nyhetsartikel behandlar en händelse inom ett rättsområde och baseras på tillförlitliga källor. Underlaget består dels av allmänt tillgängliga handlingar som kan begäras ut med stöd av offentlighetsprincipen, dels av uppgifter som tillhandahållits Lexbase nyhetstjänst med stöd av källskydd. Lexbase nyhetstjänst tillämpar detta skydd i enlighet med bestämmelserna i tryckfrihetsförordningen (TF) och yttrandefrihetsgrundlagen (YGL).
Så begär du ut handlingar:
För att ta del av de handlingar som ligger till grund för artikeln, kontakta Tingsrätt tingsrätt och uppge målnummer B 999-99 i din förfrågan.
Kontaktuppgifter:
Tingsrätt Tingsrätt
Stockholm, Stockholmsvägen 1
Telefon: 0700078789
E-post: tingsratt@dom.se
Relaterade artiklar
Den tilltalade döms för penningtvättsbrott efter att ha upplåtit sitt konto för mottagande av 14 000 kronor och därefter omsatt beloppet genom bankomatuttag, kortköp och en swishöverföring. Tingsrätten fann att handlingarna skett mellan den 1 februari 2026 och den 13 februari 2026 och att de genomförts med likgiltighetsuppsåt. Påföljden bestämdes till villkorlig dom och 50 dagsböter, och den tillt...
Ingress Den tilltalade har vid två tillfällen i juni 2018 dömts för brott mot trafikförordningen och vållande till kroppsskada. Eskilstuna tingsrätt utdömde dagsböter, skadestånd och avgift till brottsofferfonden. Enligt domen körde den tilltalade i strid med trafikförordningen och orsakade kroppsskador vid två separata tillfällen den 15 juni 2018. Rätten bedömde att den olagliga körningen dir...
Den svarande har vid Linköpings tingsrätt – efter att tingsrätten undanröjt sin egen tredskodom från januari 2014 – medgett kärandens talan och förpliktas nu att betala kapitalbelopp, ränta och kostnader. Den svarande blev ursprungligen föremål för en tredskodom i januari 2014 efter att inte ha inställt sig i målet. Kort därefter ansökte den svarande om återvinning för att få tvisten prövad på...
Tingsrätten i Linköping meddelade den 15 januari 2014 en tredskodom där den svarande förpliktas att betala ett kapitalbelopp på 377 683 kr till käranden, tillsammans med upplupen ränta, årlig ränta, inkassokostnad och rättegångskostnad. Domen bygger på ett skuldebrev som den svarande undertecknade 2006, men som inte har fullföljts enligt villkoren, och har meddelats efter att den svarande inte in...
Tingsrätten biföll bankens talan genom tredskodom och ålade svaranden att betala kapitalbelopp, ränta, inkassokostnad och viss rättegångskostnad. Målet gällde en fordran som enligt banken grundades på ett skuldebrev som svaranden undertecknat flera år tidigare, men eftersom hon inte inkom med något svaromål avgjordes tvisten utan sakprövning i egentlig mening. Banken ansökte om stämning och yrka...
Den svarande har av Linköpings tingsrätt vid tredskodom ålagts att erlägga ett kapitalbelopp om drygt 2,1 miljoner kronor till käranden samt tillkommande ränta och kostnader. Domen meddelades efter att den svarande inte inkommit med svaromål på stämningen. Den 7 februari 2008 undertecknade den svarande ett skuldebrev där hen förband sig att betala 2 200 000 kronor plus ränta och kostnader till k...