Överklagande ger fängelse för misshandel i Polen
2023-11-22 | Svea hovrätt
Brott mot frihet och frid
I en överklagan har hovrätten ändrat tingsrättens dom och dömt den tilltalade för ringa misshandel som ska ha ägt rum i Polen. Straffet har höjts från tio månaders fängelse till ett år, och den tilltalade ska betala 60 000 kronor i skadestånd till målsäganden. Tingsrättens beslut om fortsatt häktning, beslag och sekretess kvarstår.
Hovrättens prövning och ändringar
Vid prövningen i hovrätten bekräftades till stor del tingsrättens bedömning av bevisningen för flera åtalspunkter. Hovrätten fann, i motsats till tingsrätten, att uppgifter om att den tilltalade ska ha puttat ner målsäganden på marken på ett torg i Sopot, så att hon skadade höft och axel, får stöd av ett vittnes utsaga. Den händelsen rubriceras därför som ringa misshandel. För övriga påståenden om strypgrepp och slag mot huvudet under vistelsen i Polen fann hovrätten liksom tingsrätten att bevisningen var otillräcklig.
Hovrätten fastställde vidare tingsrättens bedömning av ofredande för publicering av bilder med kränkande text och av vadslagning på Facebook, samt av olaga hot vid flera tillfällen. Frågan om rubricering som grov kvinnofridskränkning eller grov fridskränkning avslogs – gärningarna bedöms i stället som en rad enskilda brott.
Ansvar och brottsrubricering
Den tilltalade döms för följande brott gentemot målsäganden:
- Misshandel (två tillfällen)
- Ringa misshandel (Polen)
- Olaga hot (okänt antal tillfällen)
- Olaga integritetsintrång
- Ofredande
Utöver detta står domen om grovt hemfridsbrott mot en annan målsägande fast enligt tingsrättens bedömning.
Påföljd och skadestånd
Hovrätten bedömde att det samlade straffvärdet är högre än tingsrätten erkänt, inte minst med hänsyn till återfall i likartad brottslighet. Påföljden är fängelse i ett år, en höjning från tingsrättens tio månader. Den tilltalade ska betala 60 000 kronor i kränkningsersättning till målsäganden, jämfört med 40 000 kronor i tingsrätten, samt ränta enligt tingsrättens dom.
Fortsatt häktning och andra beslut
Den tilltalade ska kvarstå i häkte tills fängelsestraffet kan verkställas. Beslut om beslag och sekretess enligt tingsrättens dom fortsätter att gälla.
Källhänvisning
Denna nyhetsartikel behandlar en händelse inom ett rättsområde och baseras på tillförlitliga källor. Underlaget består dels av allmänt tillgängliga handlingar som kan begäras ut med stöd av offentlighetsprincipen, dels av uppgifter som tillhandahållits Lexbase nyhetstjänst med stöd av källskydd. Lexbase nyhetstjänst tillämpar detta skydd i enlighet med bestämmelserna i tryckfrihetsförordningen (TF) och yttrandefrihetsgrundlagen (YGL).
Så begär du ut handlingar:
För att ta del av de handlingar som ligger till grund för artikeln, kontakta Tingsrätt tingsrätt och uppge målnummer B 999-99 i din förfrågan.
Kontaktuppgifter:
Tingsrätt Tingsrätt
Stockholm, Stockholmsvägen 1
Telefon: 0700078789
E-post: tingsratt@dom.se
Denna artikel bygger på uppgifter från offentliga källor samt information förmedlad genom Lexbase nyhetstjänst under källskydd. Artikeln sätter dessa fakta i sitt sammanhang för att belysa relevanta samhällsfrågor och rättsfall.
Relaterade artiklar
Den tilltalade döms för flera brott mot en närstående och ett hemfridsbrott i Nyköpings kommun. Bland annat har han misshandlat och hotat målsäganden, spridit integritetskänsliga bilder utan samtycke och trängt sig in i en bostad. Påföljden blev tio månaders fängelse samt skadestånd och avgifter. Nyköpings tingsrätt dömde den tilltalade den 15 september 2023 till tio månaders fängelse. Han ska s...
En dom i Nyköpings tingsrätt har med delgivning av ett antal narkotika- och dopningsrelaterade brott lett till att den tilltalade dömts till skyddstillsyn. Domen grundar sig på uppgifter om uppsåtligt innehav och bruk av narkotika samt dopningsmedel, där bevisning bestående av beslag, analysbesked och sakkunnigutlåtanden har varit avgörande. Den tilltalade erkände ett ringa narkotikabrott, vilke...
Ringa narkotikabrott efter 3-CMC-användning En person har dömts för ringa narkotikabrott efter att ha testat positivt för 3-CMC vid en urinprovstagning i Södermanlands län. Tingsrätten fann bruket av narkotikan styrkt och dömde till dagsböter samt skyldighet att ersätta kostnader för provtagning och brottsofferfondsavgift. En polispatrull stoppade den tilltalade under ett rutinärende och uppfa...
Grov kvinnofridskränkning och flera våldsbrott i nära relation En man dömdes vid Nyköpings tingsrätt för grov kvinnofridskränkning, flera fall av misshandel, olaga hot och skadegörelse mot en närstående. Gärningarna pågick mellan september 2020 och mars 2021 i Nyköpings kommun. Den tilltalade har upprepade gånger slagit och sparkat målsäganden i hemmet, vilket orsakade bland annat blåmärken, sm...
En person döms av Nyköpings tingsrätt till tre månaders fängelse och skyddstillsyn efter upprepade våldshandlingar och hot mot en tidigare partner samt misshandel av ytterligare en målsägande och ringa narkotikabrott. Den tilltalade inledde sommaren 2018 ett samboförhållande med en annan person. Relationens inre dynamik förvärrades under första halvåret 2019 och ledde till upprepade fysiska öve...