Hovrätten bekräftar fällande dom för bedrägeri och trafikbrott
2024-06-05
Den tilltalade överklagade en fällande dom från tingsrätten gällande bedrägeri och brott mot trafikförordningen. Hovrätten har i sak prövat ärendet och fastställt tingsrättens dom i skuld, rubricering, påföljd samt skadestånd till försäkringsbolaget. Däremot har hovrätten justerat ersättningen av allmänna medel till målsäganden.
Överklagande och hovrättens prövning
Den tilltalade yrkade i hovrätten att frikännas från åtalet för bedrägeri, att skadeståndstalan från ett försäkringsbolag skulle avslås samt att trafikbrottet skulle omvandlas till böter. Åklagaren och målsäganden motsatte sig ändring av tingsrättens dom. Hovrätten har, liksom tingsrätten, bedömt bevisningen ur förhören och skriftligt material och gör samma slutsats som tingsrätten beträffande skuld, rubricering och påföljd.
Domen från hovrätten
Hovrätten fastställer tingsrättens dom i alla delar rörande den tilltalades ansvar för bedrägeri och brott mot trafikförordningen. Skadeståndet till det försäkringsbolaget kvarstår oförändrat. Däremot har hovrätten ändrat ersättningen av allmänna medel till målsäganden. Målsäganden beviljas 12 248 kronor, varav 9 798 kronor för arbete och 2 450 kronor för mervärdesskatt. Staten svarar för hela kostnaden.
Tingsrättens dom i korthet
I tingsrätten dömdes den tilltalade för
- bedrägeri den 25 januari 2022 i Umeå kommun (9 kap. 1 § 1 st. brottsbalken)
- brott mot trafikförordningen den 27 april 2023 i Umeå kommun (10 kap. 1 § 2 st. 15 p. och 14 kap. 3 § 2 p. trafikförordningen samt lokala trafikföreskrifter)
Påföljden blev en villkorlig dom samt 40 dagsböter à 50 kronor (totalt 2 000 kronor). Den tilltalade dömdes även att
- betala 21 258 kronor i skadestånd till ett försäkringsbolag, med ränta från den 4 mars 2022
- erlägga en avgift till brottsofferfonden på 800 kronor
- återbetala 1 033 kronor till staten efter att målsäganden fått 20 666 kronor i ersättning av allmänna medel
Källa: Överklagad hovrättsdom och tingsrättens beslut.
Källhänvisning
Denna nyhetsartikel behandlar en händelse inom ett rättsområde och baseras på tillförlitliga källor. Underlaget består dels av allmänt tillgängliga handlingar som kan begäras ut med stöd av offentlighetsprincipen, dels av uppgifter som tillhandahållits Lexbase nyhetstjänst med stöd av källskydd. Lexbase nyhetstjänst tillämpar detta skydd i enlighet med bestämmelserna i tryckfrihetsförordningen (TF) och yttrandefrihetsgrundlagen (YGL).
Så begär du ut handlingar:
För att ta del av de handlingar som ligger till grund för artikeln, kontakta Tingsrätt tingsrätt och uppge målnummer B 999-99 i din förfrågan.
Kontaktuppgifter:
Tingsrätt Tingsrätt
Stockholm, Stockholmsvägen 1
Telefon: 0700078789
E-post: tingsratt@dom.se
Denna artikel bygger på uppgifter från offentliga källor samt information förmedlad genom Lexbase nyhetstjänst under källskydd. Artikeln sätter dessa fakta i sitt sammanhang för att belysa relevanta samhällsfrågor och rättsfall.
Relaterade artiklar
En person har dömts för två fall av brott mot utlänningslagen efter att ha arbetat utan giltigt arbetstillstånd vid två restauranger i Vännäs kommun. Personen döms även för folkbokföringsbrott efter att underlåtit att anmäla en flytt inom föreskriven tid i Umeå kommun. Tingsrätten har utdömt 120 dagsböter à 200 kronor samt en avgift till Brottsofferfonden på 1 000 kronor. Den tilltalade har under...
Den tilltalade har i Umeå kommun fällts för att genom att arrangera en trafikolycka lurat en försäkringsgivare på utbetalad ersättning. Enligt domen har gärningen inneburit både brott mot trafikförordningen samt bedrägeri, och den tilltalade har erkänt sin gärning. I det aktuella målet har den tilltalade konstaterats ha agerat i syfte att lura Folksam Ömsesidig Sakförsäkring genom att anmäla en...
En person har i ett ärende hos Åklagarkammaren i Östersund anmälts för brott mot trafikförordningen. Personen körde en personbil i 91 km/tim på en vägsträcka där högsta tillåtna hastighet var 70 km/tim. Överträdelsen skedde den 27 april 2023 på E4 vid Sörmjöle i Umeå kommun och bedöms ha begåtts av oaktsamhet. Ärendet rör en hastighetsöverträdelse enligt lokal trafikföreskrift meddelad genom vägm...
Umeå tingsrätt har dömt den tilltalade för grov egenmäktighet med barn sedan han utan vårdnadshavarens samtycke förde ett barn till Irak och höll det skilt från sin mamma under fem månader. Den tilltalade friades för perioden före juli 2014 men fälldes för den fortsatta kvarhållningen mellan 1 juli och 1 december 2014. Påföljden blev villkorlig dom med samhällstjänst, skadestånd till barnet och a...